China Hupirimi Kooti E Ngā Kōti Whai Mana Ki Runga I Te Hoahoa Ārai I Ngā Tautohetohe. Bridge IP Ture Commentary

(E Albert Chen) Mua tuhinga i runga i tēnei paetukutuku kua whakaurua te hoahoa ārai tautohetohe i waenganui i Katana Motor Co, Ltd, Hebei Xin Kai Aunoa Ahumahi Co, Ltd. I roto i tetahi atu taputapu tauira ārai tautohe e pā Hongda me Tēnā Kai, te Nui o te Iwi Marae he utu ki te whakatau i te mana i roto i te hoahoa ārai i ngā tautohetoheTenei tautohe tika whakarongo me te kukū, me te e whakaurua i roto i te pou o teie mahana. I roto i te, Hongda me te Dongfeng Hongda Aunoa Ahumahi (J) Co, Ltd. rēhitatia te ina tohe ia i roto i te Beijing ki runga ake i te Iwi o te Marae, me te kī Hebei Xin Kai, Gaobeidian Xin Kai Aunoa Ahumahi Co, Ltd, a Beijing Xin Sheng Bai Li Aunoa Hokohoko Co, Ltd. ("Beijing Xin Sheng") häpainga to ratou hoahoa ārai. Te Beijing Marae o runga whakaae te take I muri i taua, Hebei Xin Kai, me te Gaobeidian whakakōnae te whakahe ki te Beijing Teitei, i raro i te Kōti, te kī e tona whakaaetanga o te take takahi i ngā ture i runga i te taumata mana whakahaere me te mana i te rohe.

Ano, kamupene e rua i rapua e ki te whai i te kōti whakatārewa i te whakawa, no te mea te ārai invalidity tono tonu i raro i te whakaaro.

Engari, i te Beijing Teitei Kooti i whakaae te kamupene' te tono. Pōuri ki te Beijing Marae o runga o te whakatau, Hebei Xin Kai, me te Gaobeidian Xin Kai tono ki te Nui rawa te Iwi i a te Kooti i runga i te e whai ake nei te papa whenua:) Te appellant (te defendant i roto i te tautohe ārai) ko te kamupene rēhitatia i roto i Hebei Province. Ano, Katana, a Dong Feng (te tono i roto i te tautohe, me te appellee i roto i te whakahe ki te mana) e kore e tuku i tetahi taunakitanga o te hoko o te takahi hua i Beijing Sheng Xin. Hoki tenei take, Hebei marae kia whai mana ki runga i tenei take.) ahakoa te take, i rangona i roto i te Beijing, i te Beijing, Kahore. kotahi te Takawaenga o te Iwi, te Marae (te"Beijing Takawaenga Kooti") kia rongo i te take, me te te ture i te Marae o runga e whakamahia ana ki te whakarongo te tautohe i te rohe ture te tikanga e reira ano i whakaputaina, i roto i te pakanga ki te tikanga promulgated e te Hupirimi te Iwi o te Marae. I tua atu, i te Beijing Teitei Marae i kore te whakautu, ki te whakahē e te appellant whakakōnae ki te mahi o te mana na roto i te i taua taumata o te marae.) Te appellant kua hanga i te tono ki te muhu te ārai, na i te rua o nga tauira kōti te mana me whakahe hoki te whakaaro ahakoa kahore ranei ki te whakatarewa i te rongonga o te whakawa. Te Hupirimi Kooti whakaae Hebei Xin Kai, me te Gaobeidian Xin Kai o te karanga me te paturu i te Beijing Marae o runga o te whakatau, me ona faaotiraa e te tauira tuatahi o te kōti i te mana i runga i te tautohe. Ko te take matua e whai ake nei:) i roto I ngā o te rohe te mana, Katana, a Dong Feng tuku taunakitanga o te hoko o te takahi hua i Beijing Xin Sheng i roto i te tauira tuatahi i, i tonoa ki te appellant. Ka rite ki whakaritea i roto i te Tuhinga ono o E rave rahi Ture i runga i te Ture i roto i te Tono i te Rongonga o te Tautohe Ārai i te Nui o te Iwi, te Marae: i Runga i te tahi atu i te ringa, ahakoa te taketake marae kihai i whakarite i te whakamātautau o te taunakitanga o te Beijing Xin Sheng o domicile, te appellant whakakōnae te whakahe ki te mana whakahe matua e hāngai ana i runga i to ratou rēhita i roto i te Hebei, engari e kore e te e hāngai ana i runga i te taunakitanga e pā ana ki te Beijing Xin Sheng o domicile.) i Rite ki te ranei i te tautohe noho i roto i te Beijing Takawaenga Kōti rānei i te Beijing Marae o runga, ahakoa te Ārai whakarato ana i te Ture e ārai i ngā tautohetohe e te tikanga i rongo i waenga marae, i tenei e kore e aukati i te tauira tuatahi, i te rongonga o te ārai i ngā tautohetohe i te kōti teitei. I tua atu, i te Nui o te Iwi, Marae hoki i whakaritea e te Beijing Marae o runga kihai ofati i te ture, ture, ranei te Hupirimi Kooti o te tikanga, no reira e parau e:"i roto i te hinengaro i ngā tautohetohe ki te whenua i te moni nui atu RMB rau miriona teitei ngā kōti whai mana.") i roto I te kati, te whakatau i te mana, ko te ai öna mo te whakataunga o tetahi atu tukanga ranei lalahi raruraru, me te kooti me whakatau i runga i ranei ki te whakatarewa i te rongo, me te i runga i te tahi atu tukanga raruraru i muri i anake te mana raruraru, ko te noho. No te mea te karanga āwangawanga ki raro i te mana tohetohe, whakatārewatanga o te whakawa e kore e e no roto i te whakaaro i roto i tenei take. No tenei take, te Hupirimi Kooti e kore e e te tikanga i runga i te reira. Te ako o te runga ake whakatau i hanga e te Hupirimi Kooti whakaatu e nga ngā whai ake nei i faataa, me te fakamamafa'i mo te whakatau i te mana i roto i te hoahoa ārai hoahoa tautohetohe:) i te Hoahoa ārai tautohetohe kia rongo rānei i te marae i roto i te wahi te kaihanga, ko te rēhita, ranei i roto i te marae o te wahi i noho ai te domicile o te takahi kaihoko rēhita. I te wa ano, i te rōpū ngā kōnae he whakahe ki te marae o te rohe te mana, me te whakamatau i tona domicile, me te hoki disprove te wahi o te mana taunaki i te tahi atu i te rōpū.) i Rite ki te taumata o te marae ki te pupuri i te mana, ahakoa te ture e regulates te tauira tuatahi o te ārai tautohetohe e te tikanga i rongo i roto i te takawaenga o te kōti, te reira e kore e tutakina teitei marae i te tauira tuatahi. I roto i te meka, te Civil Tukanga Ture stipulates e i tetahi raruraru ki te nui te mana i roto i te rohe o te mana, kia rongo tika i te marae o runga. Te Beijing Marae o runga o te kingi i runga i te"whenua i te moni nui atu RMB rau miriona"ranei"e pā ke huānga"ko te mau i te hāngai i tenei"te matua tākiekina"huānga.) te Whakataunga o te mana kei te ai öna mō te whakatau i runga i te whakatārewatanga o te whakawa.

I roto i te tukanga o te mana whakahe, me te karanga, te appellant (ranei i te kaitono) tono mo te whakatārewatanga me te noho i muri i te whakataunga o te mana.